[Excerpt from] Absentia animi
Осенью
Осенью когда прощаются
Осенью когда все пути открыты в абеудные луга
Где гниют ирреальные шампиньоны
Когдаба бочки с разорвнными крыльями
Стремятся к небытию – маленькой сморщенной розе
И грязные насекомые
Пьяны от свта вечерней лампы
Которая истомлено шпчет
Ополярномокеанесвета
С длинными черными волнами
Вариации раздробленные на вариации
От ничего через ничто к ничему
Теза антитеза синтез
(Как шум швейной машинки)
Пауки в молчаливой ночиткут свою пачину…
E[vgenij] Golovin (1966). Tam, gde stalkivajutsja miraži. Voprosy literatury, 1966, årg. 10, nr. 7, s. 82
Some of the most appreciated poems by Gunnar Ekelöf on different
languages.